Este livro ousado e engraçado é um nítido Raio X da subjetividade do povo a partir de sua música e do lunfardo. O lunfardo é a alma do tango, e não haveria um sem o outro. É uma gíria nascida nos bordéis e nas quebradas, nas bordas da cidade, produto dos marginalizados pela sociedade. Através de seus signos, escutamos as cantadas de um imaginário heterossexual e libertário, sério demais, porém irreverente.