Akane está muito feliz porque seu busto cresceu um pouco. Mas o busto de Ranma cresceu mais ainda?! Isso não deixa a garota muito contente, não
Porém, a mãe de Ranma, Nodoka, aparece de novo para uma visita, e mais uma vez um monte de confusões acontecem!
Será que ela vai descobrir que Ranma é meio mulher? Só resta pedir a ajuda de Akane para contornar a situação, mas ela não parece muito disposta a ajudar