Este tributo expressa a saudade e o respeito que toda a comunidade jurídica brasileira devota ao magistrado íntegro e probo, ao mestre dedicado e percuciente, ao doutrinador responsável e exauriente, ao advogado combativo e inovador, as múltiplas atividades de José de Aguiar Dias, que permanecerão na memória jurídica nacional, sempre sequiosa de exemplos altaneiros.
Entre os eventos, está o lançamento deste livro sobre o tema a que mais emprestou o seu talento - a responsabilidade civil - com artigos que não só atualizam os conceitos prevalecentes à época da existência do homenageado, mas que também demonstram a atualidade e a permanência de seus ensinamentos.
José de Aguiar Dias honrou a magistratura e a Justiça e permanecerá como exemplo para as gerações futuras."