Em pleno concurso, os rivais de Kousei, Takeshi Aiza e Emi Igawa, fazem apresentações excelentes, enérgicas e cheias de sentimento. Quando finalmente chega a vez de Kousei, ele faz jus à sua reputação e toca perfeitamente, sem cometer nenhum erro... até que o fantasma de sua mãe ressurge em sua mente e o leva de volta para o fundo escuro do oceano. Será que ele vai conseguir voltar a ouvir o próprio som?