O escritor francês Pascal Quignard é um estudioso erudito do barroco, do latim, dos poetas gregos e chineses, e autor de mais de 30 títulos entre ensaios, contos e romances. Quignard conquistou popularidade internacional quando adaptou para o cinema o seu livro Todas as manhãs do mundo, em 1991. A vida do músico Marin Marais (1656-1728) e sua fantástica relação com seu mestre Saint Colombe, recém-descoberto por historiadores franceses, chegou às telas em um filme homônimo do diretor Alain Corneau, estrelado por Gérard Depardieu e seu filho Gillaume. Um sucesso tão retumbante que, em seis meses, vendeu 200 mil exemplares e provocou uma nova onda de volta ao barroco na França. No Brasil, obteve igual sucesso. “A ocupação americana” é uma história passada no final dos anos 50, à beira do Loire, descrevendo o amor de infância entre Marie José Vire e Patrick Carrions. Um amor forte e indissolúvel, até a instalação das bases americanas em 1959. Trata-se de um romance realista, extremamente francês, que, no entanto, apresenta o homem do futuro ligado à multiplicidade de culturas.