O resultado deste livro não é um volume de divulgação filosófica para o grande público; tampouco é apenas o documento de um percurso teórico voltado exclusivamente aos iniciados ou mesmo somente aos biógrafos. Como se verá no desenrolar dos capítulos e no desdobramento dos temas, o significado do itinerário que aqui se apresenta é também ele, bem como o título do conjunto da obra, um paradoxo que o autor poderia resumir, retomando ainda um dos temas, sobre as aspas, nos quais um dos capítulos de Glasgow se detém, da seguinte maneira: da realidade à realidade.