Novarina em cena reúne os registros e as reflexões surgidos do evento que, em 2009, no Rio de Janeiro, com curadoria de Angela Leite Lopes e Ana Kfouri, reuniu artistas e intelectuais brasileiros e franceses em torno da obra de Valère Novarina. Além de espetáculos e do lançamento de livros com traduções de peças do autor, foram organizadas conferências e mesas-redondas, cujo resultado está publicado aqui.