O hobbit Bilbo Bolseiro leva uma vida confortável e sem ambições, raramente aventurando-se para além de sua despensa e de sua adega. Mas sua tranquilidade é perturbada quando o mago Gandalf e uma companhia de treze anões batem à sua porta e o levam para uma expedição. Seu plano é roubar o tesouro guardado por Smaug, o Magnífico, um dragão imenso e muito perigoso... Tradução de Lenita Maria Rímoli Esteves e Almiro Pisetta (poemas).