Era uma vez uma meninininha emburrada, ranzinza e muito geniosa que ganhou os mais variados presentes no seu aniversário, de todos os tamanhos e tipos, mas nada lhe agradou o suficiente. Um pacote "fujão", no entanto, desperta o interesse - e a ira! - dessa pequenina invocada. Onde já se viu um presente saracoteando por aí? Que "treco" tem dentro deste embrulho que teima tanto em fugir da mal-humorada Rita? Este é o mote do divertido Rita e Treco, escrito com graça, humor e um leve toque de acidez pelo autor, editor e professor francês Jean-Philippe Arrou-Vignod e ilustrado com rara singeleza pelo seu conterrâneo Olivier Tallec. Será que Rita conseguirá recuperar seu arisco presente de aniversário?As roteiristas de cinema são unânimes em considerar a comédia o mais difícil dos temas. Muitos escritores acham mais desafiador escrever para crianças do que para adultos. As razões são as mesmas: em ambos os casos não há espaço para hesitações ou protelações e o efeito desejado – prender o espectador ou o leitor – deve ser imediato e constantemente reiterado. Um drama ou um suspense policial podem ser desenvolvidos passo a passo até o final explicativo; já a comédia cinematográfica e o livro infantil precisam conquistar o público de imediato e mantê-lo interessado e surpreendido o tempo todo para que o espectador/leitor não o abandone.
 Esse é um risco que Jean-Philippe Arrou-Vignod e Olivier Tallec jamais correrão com as aventuras de Rita e Treco, capazes de fascinar igualmente crianças e adultos. Difícil dizer quem vai se divertir mais, pois a aparente simplicidade das historinhas dessa dupla impagável é cheia de subtextos que se revelam a cada releitura, renovando assim o prazer dos leitores. O livro é o primeiro da coleção homônima e de enorme sucesso na França, que chega ao Brasil pelo selo Rocco Pequenos Leitores.