Cada verbete é escrito por analista ou um cartel de analistas, incluindo pesquisas criteriosas, discussão dos conceitos e muitas vezes referências a casos clínicos. As conexões da psicanálise com outros campos se fazem presentes através de referências à psiquiatria, lingüística, filosofia, etc. Tradução a cargo de 16 analistas de 5 instituições brasileiras.