Carol era a fim de Caio que era a fim de Bárbara que era a fim de Paulo que não era a fim de ninguém. Essa ciranda juvenil, de inspiração drummondiana, impulsiona as ações das personagens e termina por reavivar a memória de Caio sobre o pai, político que lutou pela reforma agrária e morreu sem esperança no futuro. Mas o jovem, estimulado pela amiga Carol, encontra um sentido para sua existência na elaboração de um projeto ecológico a ser implementado no colégio. O trabalho escolar altera a rotina de todos e faz com que sobretudo o padrasto e a mãe do rapaz revejam o modo como se comportam com e no mundo e percebam a situação emergencial do planeta, última chamada para uma mudança de perspectiva e atitude. A conexão entre os protagonistas põe em evidência, por fim, a conexão profunda entre tudo que há no universo.