Tratando-se de um clássico sobre a matéria esta obra dispensa qualquer comentário, pois os ensinamentos de Pothier continuam sendo seguidos até hoje e contribuem sobremaneira para o entendimento das normas que regem o Direito das Obrigações. 
Tradução, por Adrian Sotero De Witt Batista e Douglas Dias Ferreira, originalmente embasada na edição francesa de 1824, cuja 1ª edição surgiu no ano de 1761.