É com prazer que apresentamos aos engenheiros-agrônomos, estudantes e técnicos brasileiros a quarta edição do Manual de Fitopatologia: Doenças das Plantas Cultivadas (volume 2). Desde a publicação da primeira edição, em 1968, cerca de 50.000 exemplares do Manual foram vendidos, fato sem precedente na história da Fitopatologia brasileira.
Esta quarta edição mantém a divisão em dois volumes introduzida na segunda edição. Desta vez, no entanto, optou-se por publicar primeiro o volume que trata das doenças de plantas cultivadas, devido às numerosas novas doenças que foram detectadas em nosso país nos últimos anos, como, por exemplo, a ferrugem da soja, a Sigatoka negra da bananeira e o huanglongbing e a morte súbita dos citros.