Aos organizadores desse projeto, Ben-Hur Silveira Claus e Rúbia Zanotelli de Alvarenga, o pronto reconhecimento pela iniciativa, tradutora de espírito público e compromisso com o desenvolvimento científico da execução no Processo do Trabalho, instrumento importante para o aprimoramento do fazer daqueles que já protagonizam o processo; e legado essencial para os que ainda nem sequer começaram a sua iniciação pela vastidão de saberes do Direito. Face ao seu conteúdo temático, esta é, sem dúvida, uma obra inédita e diferenciada da novel área da Execução Trabalhista. Cabe-nos, apenas, parabenizar cada um dos colaboradores pelo feito e agradecer cada um pela contribuição de tamanho e de expressivo valor para todos nós – eternos estudiosos leitores do Direito e do Processo do Trabalho. Isso posto, brindamos os caríssimos leitores e leitoras com trabalho de tal envergadura, pretendendo contribuir para a concretização da efetividade da execução trabalhista. Luciano Athayde Chaves