Em Sua Excelência, de corpo presente, romance do angolano PEPETELA, o protagonista é um ditador africano já morto. Pepetela, a partir das reflexões que o defunto faz em seu próprio velório, nos apresenta um quadro político e social de um país africano. A obra surpreende por sua atualidade e universalidade.

Além de Sua Excelência, de corpo presente, a Kapulana publicou no Brasil outros livros de Pepetela:

O cão e os caluandas
O quase fim do mundo
O desejo de Kianda
Jaime Bunda, Agente Secreto