Com mais de 15 milhões de exemplares vendidos em todo o mundo, a série Outlander, de Diana Gabaldon, se transformou num grande sucesso internacional. Em O resgate no mar 1ª parte, terceiro livro da série, a protagonista Claire Randall está de volta à Escócia de 1968, depois de retornar de sua viagem ao passado, mas ainda sofre a perda de seu grande amor, o sedutor guerreiro Jamie Fraser. Por conta deste amor, Claire abriu mão de um casamento e de sua confortável rotina no século XX para enfrentar os perigos de outra época.