Vamos, pobre e pequeno coração. Seja alegre e corajoso. Seremos muita coisa um para o outro, se formos jogados fora e deixados desolados. Margaret Hale é arrancada de sua idílica e calma Helstone, para um mundo corrido, poluído e nebuloso. Infeliz, sentindo-se perdida, logo desenvolve um senso apaixonado de justiça social. Isso é intensificado pelo seu tempestuoso relacionamento com Mr. Thornton, cuja oposição feroz oculta uma atração mais profunda. Elogiado por Charles Dickens como uma história admirável, cheia de personalidade e poder, o romance entre uma heroína arrogante, porém, sensível, e um homem inteligente e dinâmico, aborda questões políticas, filosóficas e econômicas. Uma descrição inabalável das condições sombrias dos trabalhadores da era vitoriana.MARGARET HALE nasceu em Helstone, um paraiso localizado no Sul da Inglaterra. Muito pequena fora enviada pelos pais para viver com uma tia, em Londres. Mas, enquanto aprendia a ser uma dama refinada, ela se via distraida sonhando com os campos floridos de Helstone, com o ar puro e o ceu azul, coisas quase impossiveis de visualizar na capital inglesa. Sua prima se casa, e Margaret e liberada para voltar a casa dos pais, e forcada a deixar o campo, lugar que tanto amava e pelo qual tanto sonhara, e se mudar para a sombria e poluida cidade industrial de Milton.