Atingiu-se a perfeição técnica. O consagrado livro, best-seller médico, agora ampliou-se de tal modo que ensina Psicanálise para não iniciados, apresentando caso clínico completo, exemplar; abriga uma pequena enciclopédia clínica explicando os mais importantes diagnósticos em Psiquiatria; traz a CID-10 comentada; mostra como se interpreta sonhos à luz de Freud. Epistemologia psicanalítica, relação entre ansiedade e instinto, o duplo registro de memória na espécie humana, a presença de Darwin e Lamarck na obra de Freud, a Hermenêutica, a Psicanálise aplicada, as teorias de Kant e Popper e sua aplicação em Psicanálise e Psiquiatria são temas que o autor aborda com simplicidade, clareza e suficiência.
Esta constelação de assuntos ligando-se à Psiquiatria e Psicofarmacologia talvez fosse inimaginável antes da publicação desta terceira edição de Psicofarmacologia Aplicada à Clínica. O autor estuda todos os medicamentos psiquiátricos existentes no Brasil, sua química, farmacocinética, farmacodinâmica, mecanismos de ação, interações, indicações, contra-indicações, efeitos tóxicos, tratamento das intoxicações (há um capítulo sobre as Urgências Psiquiátricas), posologia de todas as drogas, especialidades farmacêuticas e brinda o leitor com o modo de se utilizar psicofármacos nas principais doenças psiquiátricas.
Mas o que é mais inovador no livro é a explicação, com a teoria psicanalítica de Freud, dos fenômenos que hoje são chamados de "regressão" (hipnótica) na "Terapia de Vidas Passadas", assunto palpitante e que tanto interesse tem despertado entre médicos, psicólogos e mesmo no público leigo.
A brasilidade do livro também está presente nos seus apêndices, aonde o autor discorre sobre os efeitos tranqüilizantes existentes em substâncias de nossa flora: Tranqüilizantes da Flora brasiliensis.
Em seus 40.000 exemplares vendidos nas duas edições anteriores o livro difundiu-se por todo o Brasil, Portugal e países de fala lusófona.
É quase impossível resenhar em poucas linhas esta obra, dada sua enorme abrangência e a EPUB se orgulha de iniciar o novo milênio com as 288 páginas de Psicofarmacologia Aplicada à Clínica.