Na história que dá título ao livro, Morte no Verão, situada numa praia muito frequentada, uma tripla tragédia dá lugar a uma nuvem de condensação que é preciso exorcizar. Noutra, Patriotismo, um jovem oficial do exército e a sua mulher escolhem uma maneira de defender a sua crença em antigos valores que é tão violenta como é tradicional - prefigurando a própria morte do autor, por seppuku, em Novembro de 1970. E há a história em que a verdade triste da relação entre um homem de negócios e a sua ex-amante nos é dada pela sugestão do desconhecido, e outra em que um casal de operários, comoventes no seu amor sincero um pelo outro, garantem segurança financeira recorrendo a meios assaz chocantes.