Esta obra, segundo Jean Lang, renova para o leitor o fascínio dos tradicionais mitos gregos, os belos mitos nórdicos Freya, rainha dos deuses nórdicos, e A Morte de Baldur, o deus luminoso nórdico; as belíssimas e enigmáticas lendas celtas Deirdre, cuja extrema beleza é o núcleo e força poderosa que arrasta toda uma geração de guerreiros e reis, e Os Filhos de Lir, a comovente história de quatro crianças transformadas em cisnes. Complementam esta coletânea, a lenda germânica Lorelei, uma sereia comparável à nossa Yara; a lenda francesa de Rolando, cujo evento principal é a travessia aventurosa e trágica da passagem de Roncesvalles, e, por último, o herói escandinavo Beowulf, modelo universal de homem perfeito.