As noites de Flores conta a história de Aldo e Rosita Peyró, um casal de meia-idade que, em meio à crise econômica que assombra a sociedade argentina, resolve entregar pizzas à noite no bairro de Flores. Além de despertar a curiosidade das pessoas pela idade pouco usual ao ofício, dominado por jovens motoboys, o casal também surpreende pela forma como faz as entregas: a pé. Sempre juntos, Aldo e Rosita descobrem durante as entregas um mundo novo, formado por figuras que talvez jamais pudessem conhecer no seu pacato dia-a-dia de aposentados de classe média: bêbados, travestis, prostitutas e outras figuras da noite. Em suas andanças com muitas pizzas quentinhas a tiracolo, o casal presencia o desenrolar do seqüestro e posterior assassinato do jovem Jonathan, também entregador de pizzas. O caso detona uma série de atos ilegais nos quais estão envolvidos muitos dos personagens que acompanham Aldo e Rosita na noite de Buenos Aires.