O catecismo menor, ao longo dos últimos séculos, tem sido reeditado ininterruptamente. Só em português, através da Editora Concórdia, já foi publicado 35 vezes. Não é a toa, porém, que isso se dá. Ele tem a felicidade das obras geniais: simples e conciso, profundo e objetivo, prático e útil. Some-se a isso tudo seu caráter positivo, percebido em cada unidade, página e frase. Claro exemplo é explicação dos mandamentos, os quais, via de regra, são formulados com um "não"à frente.Sem diminuir em nada a força condenatória de cada "não", Lutero, através dos sucessivos "mas devemos", ressaltar o amor cristão a ser exercitado na vida diária. Pastores, mestres, pais, alunos, continuarão a ter nele um guia seguro para o ensino e a prendizagem das verdades elementares da fé cristã.