Adaptação em português do clássico da literatura espanhola, com linguagem acessível para o público jovem. Desafios, duelos, disputa pelo poder, morte, paixão e batalhas envolvem as façanhas do herói popular, o espanhol Rodrigo Dias, mais conhecido como El Cid. Tendo vivido no século XI, quando os mouros dominavam grande parte da Península Ibérica, El Cid combateu os muçulmanos e tornou-se um mito.