Oconjunto de ensaios do crítico literário italiano Antonio Prete reunidos neste livro foi concebido e organizado especialmente para o leitor brasileiro. Neste Leopardi. O pensamento em poesia o autor revisita algumas das etapas do caminho que por muitos anos percorreu através da obra de um dos maiores expoentes da literatura italiana e universal, Giacomo Leopardi [1798-1837], segundo uma perspectiva exegética em que procura ver na mesma esfera de tensão inventiva e reflexiva o verso e a busca filosófica, o canto e a narração teórica. A experiência poética, para Leopardi, é atravessada por uma teoria que a filosofia frequentemente evitou, disciplinando-a na lógica da não contradição, na região do conhecimento possível, da paixão governável, do método certo. E, por outro lado, a experiência filosófica é balançada pelo vento da poesia, de modo que, nos momentos altos, o poeta e o filósofo estão próximos, ou são a mesma pessoa, ou têm o mesmo olhar: um olhar que sabe explorar e conhecer “o íntimo e o inteiro das coisas”. Leopardi chama essa postura de “ultrafilosofia”: o ponto de máxima proximidade entre filosofia e poesia, diríamos. O pensamento poetante não é só uma modalidade de conhecimento, é também um modo de ser da escrita: jamais congelada pelo encanto da forma e jamais tomada pela pura necessidade discursiva.  Antonio Prete [1939] é crítico literário e professor de literatura comparada  na Universidade de Siena. Entre suas publicações destacam-se  Meditazioni sul poetico [Moretti & Vitali, 2013], All’ombra dell’altra lingua.  Per una poetica della traduzione [Bollati Boringhieri, 2011]  e I fiori di Baudelaire. L’infinito nelle strade  [Donzelli, 2007].