Quando Tohô Fuhai, a pessoa encarregada pelo conserto tocou no selo, o rosário reagiu subitamente e ele, Mizore e Tsukune foram absorvidos para dentro da mente da Moka, onde o trio assistiu ao seu trágico passado.
Enquanto isso, no mundo real, Akua atacou a residência Won com os capangas da Fairy Tale para sequestrar sua irmã.