Helena é uma garota de 13 anos, como qualquer outra de sua idade. Até o dia em que começa
a ter pesadelos com sereias e outras criaturas misteriosas. Durante uma viagem com sua família
à praia, acaba raptada por uma sereia e levada a outra dimensão, onde descobre, a duras
penas, que tem uma missão a cumprir. Nesse novo mundo, a jovem trava uma experiência
única, e imprevisível. Seres fantásticos, passagens entre dimensões pelas quais se pode
ser transportado, lutas fratricidas entre sereias, paisagens surpreendentes e mudanças radicais
a aguardam - e ao leitor deste livro, claro. Helena faz boas amizades, especialmente com
a sereia Meg Weag. Mas também se envolve em conflitos de vida e morte. Está em jogo a
própria sobrevivência desse mundo extraordinário. Diante disso, ela assume a sua missão e
passa a lutar com toda garra por aquilo em que acredita.