Esta obra se tornou polêmico por questinar e apresentar interpretações renovadas da moral cristã à luz do Evangelho e de contribuições vindas da ciência e antropologia. custou ao autor uma polêmica com os setores tradicionais da Igreja em Roma e no seu país um processo, ocasionando sua expulsão da congragação religiosa a que pertence, juntamente com a equipe que compunha o trabalho de vanguarda na revista Misión Abierta, em Madri. O bispo Pedro Casaldálgia, de São Félix do Araguaia, num gesto evangélico e eclesial, de coerente justiça, acolheu os religiosos expulsos em sua diocese, ao mesmo tempo autorizando-os a viver fora do território diocesano, e a continuar seu trabalho de renovar a face da terra onde estavam, a produzir reflexões sobre os temas vitais cotidianos para todos os que partilhamos a herança judaíco-cristã.