Dashiel está cada vez mais próximo de derrubar Corvo Vermelho. Porém, apesar de toda sua boa sorte, sua mãe está morta e ele continua viciado em heroína, assim como a mãe de seu filho ainda não nascido. Para piorar, agora ele despertou a desconfiança do capanga mais mortal do chefe, Shunka!