Os planos de Piccolo para dominar o mundo como o novo rei seguem em frente. Goku, recuperado da batalha contra o vilão, desperta seu poder oculto e parte para resolver a situação em sua nova kintoun recebida do Mestre Karin. A batalha épica entre os dois está prestes a um desfecho impressionante, com uma revelação de um novo personagem que poderá mudar todo o rumo dos nossos heróis: Kami-sama!