Foi publicado pela primeira vez em 1625 e teve grande popularidade em sua época e mesmo no século seguinte. Trata-se de uma obra ficcional em que elementos das epopéias em prosa grega da Antigüidade e bizantina se misturam com elementos das novelas de cavalaria ibéricas. Infortúnios conta a história de uma donzela separada de seu amado que vagueia solitária pelo mundo travestida de homem porque não deseja se casar com nenhum outro. Este tema pode ser encontrado em verso e prosa desde a Antigüidade. Mas, à diferença de suas congêneres, a história da constante Florinda surpreende pela total ausência de esperança por parte da protagonista em reencontrar seu amado e pela aparente falta de sentido de sua peregrinação, já que no texto não há qualquer Roma ou refúgio para onde ela se dirija.