Desta vez, George escapou do zoológico. Depois de sua fuga, ele decidiu tomar um ônibus e procurar seu amigo, o homem do chapéu amarelo. Então se envolveu em diversas confusões - entrou num restaurante e se enrolou em uma panela de espaguete, teve que lavar os pratos para compensar a travessura. Mas fez isso tão bem que acabou arranjando um emprego - lavador de janelas num prédio de apartamentos.