A volta dos veteranos para as páginas da Jump, liderando a popularidade da revista, está deixando os autores jovens em estado de atenção. Porém, um sentimento que Azuma carrega consigo desde a época que trabalhou como assistente de Taro Kawaguchi, faz com que ele vá de encontro a Saiko. E a ligação de uma certa pessoa para Muto Ashirogi durante esta visita, irá fazer com que a situação dê uma guinada que motivará o próximo desafio na carreira da dupla!