Os organizadores desta antologia possuíam, cada um deles, trabalho versando sobre o tema Amor. Este o ponto de partida para se reunir um número razoável de escritores e se alcançar enfoque mais amplo do mesmo tema.
Amor à Brasileira poderá parecer, à primeira vista, que se teve apenas a intenção de captar a pretensa maneira brasileira de amar, sentir e compreender o Amor. Em parte. Por ser o Amor essência da vida, a brasilidade é incompleta. Eis porque a variação sobre o mesmo tema aqui reunida alcança um espectro muito amplo. Vai do anedótico malandro, bem nosso, ao mais sutil onírico; do impressionismo latejante de vida, passando à ação do flagrante que fere em seu pequeno universo dramático, ao corte estético de elevado lavor literário.
Claro que os autores reunidos nesta antologia são nomes que já fazem parte da literatura brasileira atual, vários deles com presença enriquecedora, através de sua obra, no corpo de nossas letras. Por outro lado, está claro que se trata de uma antologia temática. O amor, fonte da vida, eterno em si, é amplo demais para muitas outras antologias como a presente.
Ressalte-se que se o amor, nesta antologia, vem à brasileira é porque, no conjunto e em essência, é assim, ou aproximadamente assim, que o contista brasileiro sente e compreende o Amor. Eis em Amor à Brasileira um retrato fiel da arte de amar, com abrangência universal, revelando os tênues limites entre a fantasia e o real, a degradação e a sublimação.
Muitas veredas conduzem à casa do Amor: tortuosas, permeadas de erotismo. Nas diversas rotas, muitas esquinas indicando fugas, colisões, desastres conjugais, até o envolvimento em triângulos. E aí emerge o ciclo bem brasileiro, o jeito moreno de existir no amor, em alguns momentos urdido com lágrimas para a desculpa da fraqueza, noutros na vivência do prazer em grau máximo sem pensar na tragédia.
Vê-se, sem esforço, que o território por onde o amor anda nesta antologia pulsa em nervos e sentimentos. Aqui há histórias de amor para todos os gostos. Há emoção e arrebatamento numa projeção singular dos que fazem da leitura do mundo sua arte literária. No caso o conto, que, em cada instante de vida, retrata as mais diversas situações, verdades e realidades, conduzindo o leitor a uma vibrante e encantadora viagem pelos mistérios do Amor.
No fundo, cada historia de amor desta antologia está dentro de nós, faltando apenas ser despertada no ato da leitura prazerosa para que o conhecimento da vida seja ampliado por toda a extensão da pele, em contacto com este velho mundo, ora tão mundo, ora não mundo.