Lala é uma adolescente da Zona Norte de Buenos Aires que descobre em Guayi - um empregado paraguaio de 17 anos que trabalha em sua casa - o verdadeiro amor. Juntas, planejam uma vida em frente ao lago de Ypacaraí, no Paraguai. Um dia, Sasha, a mãe de Lala, desaparece, seguindo o amante até a Índia, e seu pai, Brontë, um intelectual deprimido mas cheio de prestígio, se fecha no quarto para escrever.