A pequena Mariana tinha ido à praia com sua mãe. Quando estava brincando de pular ondas, perdeu o equilíbrio e acabou caindo sentada. No início, achou graça, mas em seguida se deu conta de que havia perdido seu precioso colar de conchinhas. Ficou muito triste, porque achava que o colar era exatamente igual aos que as sereias usavam. Quando caminhava em direção à areia para falar com sua mãe, Mariana foi surpreendida com a presença de uma garota, que era tão parecida com ela e que tinha um segredo muito especial para lhe revelar.