A vertente mimética do jogo, viabilizada pelo teatro de comédia, tem a função de manter viva uma interrogação sobre os semblantes da cultura, ao mesmo tempo que promove uma nova inscrição para o domínio do gozo ou de todos os prazeres oblíquos caros à disposição humana.
Essa nova inscrição autoriza a apresentação do homem, bem como de sua existência diminuta e de sua estreiteza. Assim, os grandes vícios da humanidade, entendidos pela psicanálise como sintomas, não encontram seu ponto de cura ou solução, mas devem impor-se como causa de um novo dizer, heterogêneo à lógica distributiva do bom senso ou do senso comum.