Com o advento das novas tecnologias da informação e comunicação, a cultura se transforma surpreendentemente. Temas como ciberespaço, hipermídia, realidade virtual, ciberarte estão cada vez mais presentes em nosso cotidiano. Esta coletânea agrega traduções de artigos fundamentais sobre novas mídias e a pesquisa de autores brasileiros. As novas mídias são abordadas sob o enfoque de professores, artistas e pesquisadores expressivos da cibercultura, estabelecendo, assim, um relevante panorama sobre a época atual. Dois aspectos nortearam a escolha dos 31 artigos - o tecnológico - representado pelo chip - e as dinâmicas imprecisas, lúdicas, subjetivas, artísticas - presentes na imagem do caleidoscópio.