No volume III, é trazida a segunda parte dos institutos fundamentais para a formação processual, iniciando pelas Provas em geral, onde são tratados temas como objeto da prova, presunções, momentos da prova e regras de experiência, dentre outros tópicos. Seguindo, é estudada a Instrução Antecipada, com foco na produção antecipada de prova e na justificação. A partir daí, segue-se para a temática da Tutela de Urgência e da Tutela de Evidência, com suas espécies, características e disposições comuns a ambas as modalidades. A Formação do Processo é o grande tema seguinte, abordando Petição Inicial e Litispendência, dentre outros temas. Por fim, o volume é finalizado os temas da Suspensão do Processo e da Extinção do Processo, analisados de maneira pormenorizada.