"Haverá dias nos quais vou desejar que você seja como um urso. Grande e forte. Tão forte, que poderá ajudar outros a carregar seus fardos. Sem rugir nem resmungar. Pois você, meu filho, será um urso querido, com um coração de mel. Com conselhos repletos de amor e sabedoria, a mãe do pequeno texugo o pega pela mão e mostra-lhe que o mundo está sempre à sua espera.