Sol, mar e muito amor!De volta da viagem de trabalho, Makoto está louco para ter seus momentos de intimidade com a Yura. Porém, a linda e prendada dona de casa caiu da escada. Além de torcer o tornozelo, Yura feriu seu joelho. Agora o casal terá de encontrar um meio para fazer aquilo.
Mas o melhor está por vir. O maridinho conseguiu tirar férias e os dois finalmente terão uma lua-de-mel de verdade. O cenário escolhido é a paradisíaca ilha de Okinawa. Com belas praias e a esposa de biquíni, Makoto não conseguirá resistir às tentações e caminhará rumo às novas descobertas!