Princesa Apaixonada é o terceiro volume da série iniciada com O diário da princesa, romance que deu origem à superprodução dos Estúdios Disney estrelada por Julie Andrews e Anne Hathaway. Mia agora divide seu tempo entre três coisas: a preparação para sua irritante entrée na sociedade genoviana, sob a direção de uma não menos irritante avó; os congestionamentos de Manhattan, em Nova York; e as elaboradas desculpas para escapar de Kenny. Afinal, Mia, na verdade, está apaixonada por outro rapaz. Depois de acompanharmos Mia em suas aventuras entre aulas de álgebra, lições de etiqueta e a fama repentina, é a vez de testemunharmos seus primeiros passos no mundo da paixão. No quarto volume da série O diário da princesa, Princesa À Espera, Mia, depois de finalmente ter conquistado o coração de Michael Moscovitz, precisa passar as férias na Genovia, a milhares de quilômetros de seu amado. A jovem é forçada a deixar sua angústia de lado e se concentrar nos compromissos oficiais exigidos da realeza e suas férias de verão significam muito trabalho. Almoços, jantares, entrevistas, recepções e encontros com embaixadores e políticos tomam todo o seu tempo livre. Mas sua cabeça está longe, do outro lado do oceano. Enciumada e cheia de dúvidas, não consegue se concentrar. Para completar, sua avó não sai do seu pé, chamando atenção para seus modos e total desatenção. Quando finalmente chega o momento de voltar para casa, Mia percebe que precisa amadurecer e confrontar-se com seus medos para reencontrar o amor de sua vida.