A casa azul ao meio-dia (The blue house around noon) é o livro de estréia de Flávia Rocha. Os poemas foram escritos durante o período em que ela morou em Nova Iorque, de setembro de 2000 a janeiro de 2004, e como resultado de mestrado em poesia na Columbia University. Escrito em duas línguas, os poemas refletem a busca por uma linguagem própria e livre dos vestígios de tradução. O livro está dividido em quatro capítulos, sendo três bilíngües e um inteiramente em inglês. Com fotografias de Fernanda Rocha.