O esquilo está ocupado coletando bolotas e não tem tempo para brincar com seus amigos. Mas as coisas dão errado, e ele acaba precisando de ajuda. Será que seus amigos virão ao resgate?