Em se tratando de eficiência e confiabilidade de sistemas de bombeio, toda evolução tecnológica necessita uma atuação mais abrangente, saindo de uma visão focada nos equipamentos propriamente ditos para uma visão sistêmica envolvendo os processos como um todo. Esta foi abordagem adotada pelos autores, os quais extrapolaram os limites das áreas de engenharia de processos, engenharia de bombas, engenharia elétrica e engenharia de controle, integrandoas para gerar uma nova tecnologia que permite um grande salto de confiabilidade em sistemas de bombeio em paralelo à economia de energia, duas importantes metas da indústria atual. Ao longo deste trabalho o leitor irá também perceber que ele só foi possível porque os autores estavam constantemente no campo, junto aos equipamentos, fato que permitiu estudos de longo prazo, com soluções matematicamente equacionadas, capazes não somente de resolver os problemas em foco, mas também apontar caminhos para solução de inúmeros outros. IBP Instituto Brasileiro de Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis