Terceira parte da pentalogia Canopus em Argos: arquivos. Um livro denso e alegórico que narra a visita que Ambien II, emissária imortal de Sirius, faz ŕ Terra (Ahikas) durante o cataclismo que um dia atinge o planeta.