A batalha entre Yor e o grupo de assassinos chega ao fim...!! Enquanto isso, uma bomba é colocada no cruzeiro de luxo! Pressentindo o perigo, Loid e Anya fazem o que podem, mas...?!