O livro Passagens entre o feminino e o fim de análise aprofunda  como não se havia lido em outro lugar  a associação entre a noção de posição feminina e o que ocorre no desfecho de uma análise. Para tal, reúne conceitos, a história das mulheres e da psicanálise, tecendo laços que conjugam esses elementos, aproximando-os para interpretar o que ocorre na direção do tratamento psicanalítico, no feminino, bem como considera os aspectos culturais imbricados nessas noções. A partir das referências de Freud e Lacan, a autora aborda as distintas proposições de ambos para o final de análise e para a feminilidade: desde as referências fálicas até as elaborações sobre o objeto a e o significante da falta do Outro [S(?)], assim como sobre a lógica do real que estes partilham. Esses elementos, combinados às concepções de travessia do fantasma e destituição subjetiva pertinentes ao final da análise possibilitaram à autora aproximar o gozo não-todo do ato analítico derradeiro de uma análise.