O filósofo e teólogo inglês John Hick é um dos grandes pioneiros da atual reflexão sobre a teologia do pluralismo religioso. Oriundo da tradição presbiteriana da Inglaterra, hoje ligada à Igreja Unida Reformada, autor de uma vasta produção bibliográfica, ainda pouco conhecida no Brasil, John Hick aborda, neste livro, um dos temas mais controvertidos e polêmicos da reflexão teológico-cristã contemporânea: o desafio do pluralismo religioso. É uma questão que tem provocado acirrados debates, dividido opiniões, e acionado a pena repressiva de algumas tradições cristãs, como a católico-romana, com notificações curiais recorrentes contra obras de teólogos que se aventuram a trabalhar tal questão.
A metáfora do arco-íris utilizada por Hick no título é de fundamental importância, pois tem um significado bíblico bem preciso: traduz a aliança cósmica feita por Deus com todos os povos da Terra. Mas neste livro quer simbolizar a luz do Espírito que, ao ser refletida na atmosfera terrestre [...]