Com o sucesso do livro em edição-ampliada FRASEOLOGIA & CIA. (2014), a Professora Suzete Silva (UEL-PR) reúne, novamente, para este Volume 2, entusiasmados e dedicados colegas pesquisadores do Brasil, de Cuba, da Espanha, dos Estados Unidos, da Itália e de Portugal. Neste material, os estudiosos compartilham com máximo desvelo estudos em Fraseologia e Paremiologia. Objetivando a continuação de um necessário trabalho que vem, definitivamente, situando cada macaco em seu galho, os capí tulos insistem na rica tarefa de entabular diálogos reflexivos e, assim, passo a passo ir completando uma lacuna de muitos anos em bibliografia teórica e aplicada nesta área de conhecimento. Indispensável em sua discussão, seguro, amplo na di versidade metodológica dos corpora no âmbito do entendimento fraseológico, a obra unifica as peculiaridades essenciais e constitutivas da linguagem coloquial, na qual a sabedoria popular se manifesta.