A medicina chinesa se estabelece no mundo ocidental como um método de cura notavelmente reconhecido. A antiga arte médica da acupressão, pela qual os dedos são pressionados sobre determinados pontos, pertence ao seu conteúdo. Existem razões e experiências pessoais que fornecem essa idéia a este livro: - Como acupunturista, perguntava-me várias vezes, durante anos, como poderia ajudar em situações nas quais não dispusesse de agulhas para usar. Desde então, devido a esses meus recorrentes pensamentos, comecei a trabalhar mais com as mãos e a praticar a acupressão com mais freqüência. - Alguns pacientes rejeitam o uso de agulhas pelas mais diferentes razões; nesses casos, então trabalho com eletroacupuntura ou colorpuntura; no entanto, até agora, a acupressão tem sido o maior sucesso. Devido ao seu efeito sobre muitas doenças, insisto em usar e manter essa forma de massagem nos tratamentos. - Para o processo de recuperação, em minha opinião, existe a vantagem de o paciente receber o tratamento em casa, o qual pode ser completado no próximo encontro ou sessão. Para tanto, utilizo: - determinadas combinações de pontos para o autotratamento, - compressas para o fortalecimento de órgãos, - formas de meditação, - mudras (posições das mãos de caráter curativo), - caminhadas, - banhos de relaxamento, - instruções de dietas, - restrição de nicotina, cafeína, álcool e drogas. Com esses procedimentos, os pacientes ficam mais independentes do terapeuta, tornando- se aptos a assumir e sustentar o seu próprio processo de cura. Por vários anos, na qualidade de terapeuta, tenho dado aulas de medicina chinesa, shiatsu, massagem e acupressão para a educação de adultos. Durante a preparação deste livro, dediquei-me intensamente à elaboração da combinação de pontos, mais uma vez acompanhada por um grupo de prática. Assim, o livro se fundamenta nos conhecimentos básicos da medicina chinesa; além disso, os resultados obtidos na atividade prática fluíram muito bem. As combinações de pontos são consideradas como sugestões, podendo ser modificadas conforme o caso, de acordo com a situação de emissão de energia e as reações dos pacientes. Um desenvolvimento é possível não só a qualquer momento, mas também obedecendo a um planejamento. Em primeiro lugar, deve-se estabelecer uma mútua simpatia com o paciente; assim, a interação vívida entre o profissional e ele pode se manter flexível e não se tornar um conceito rígido. Isso significa perceber os sentimentos e as necessidades do paciente e, de modo flexível - também no tratamento -, chegar até estes. O presente livro está voltado para a prática. As bases que envolvem a medicina chinesa foram consultadas nos textos clássicos e referendadas.